Теперь у вас есть я...
К. Песенка Корсара 5. Ночная экскурсия.
to S.
Покой прибрежным городам,
Пусть этой ночью мирно спят.
Я рад Вас пригласить, мадам,
На скромный мой фрегат.
Мои орлы уже смирны:
Я выдал им без меры ром.
Сегодня мне не до войны -
Ведь мы, мадам, вдвоём.
Мадам, прошу принять цветок.
Мы мимо камбуза пройдём.
Тут мой весёлый толстый кок
Разорван был ядром.
Позвольте мне Вас поддержать,
Здесь узкий трап и нет перил.
На этом месте Рыжий Жак
Зарублен саблей был.
Мадам, пленительной мечтой
Мне ветер парус наполнял...
Сорвался юнга с мачты той
И вот сюда упал...
Мадам, потоком нежных слов
Я Вас как волнами обдам...
Здесь пали шесть моих орлов...
- Куда же Вы, мадам?
читать дальше
to S.
Покой прибрежным городам,
Пусть этой ночью мирно спят.
Я рад Вас пригласить, мадам,
На скромный мой фрегат.
Мои орлы уже смирны:
Я выдал им без меры ром.
Сегодня мне не до войны -
Ведь мы, мадам, вдвоём.
Мадам, прошу принять цветок.
Мы мимо камбуза пройдём.
Тут мой весёлый толстый кок
Разорван был ядром.
Позвольте мне Вас поддержать,
Здесь узкий трап и нет перил.
На этом месте Рыжий Жак
Зарублен саблей был.
Мадам, пленительной мечтой
Мне ветер парус наполнял...
Сорвался юнга с мачты той
И вот сюда упал...
Мадам, потоком нежных слов
Я Вас как волнами обдам...
Здесь пали шесть моих орлов...
- Куда же Вы, мадам?
читать дальше
особенно до Куда же Вы, мадам?
Просто обязана!
А как Вам соавтор - Антип Крылатый?
Смутить захотел, думал, что при слове "триппер" К. с визгом убежит.
Ха!
И всё-таки в этой словесной дуэли победа должна быть присуждена ему, имхо.
Во-первых, он очень ловко переменил маску в начале игры: первый стишок он писал от лица Корсара, вынудив даму Корсара напуститься на своего героя. Затем стал начальником береговой охраны, заставив даму защищать Корсара.
И пишет он довольно изящно.
Во-вторых, приём с "Он этих слов не услыхал..." сводит на нет отповедь дамы. Его герой не увяз в словесной баталии, то, что дама ему предпочла другого, его не огорчило нимало - ему и без неё неплохо живётся, нет недостатка ни в наслаждениях, ни в партнёршах - это между строк...
Класс! "Учиться, учиться и учиться..."
Извините за занудное толкование того, что вообще не нуждается в
толкованиях.
никакой победы АК - как минимум ничья, как минимум...
благодарен за толкование, вовсе не занудное